Сегодня Google объявил о добавлении поддержки 110 новых языков в свой сервис перевода Google Translate, используя модель искусственного интеллекта PaLM 2. В число новых языков вошли афарский, кантонский диалект, мэнский, нко, пенджабский (шахмукхи), тамазигтский (амазигский) и ток-писин. На этих языках говорят более 614 миллионов человек, что составляет примерно 8% населения мира.
Компания отметила, что некоторые из новых языков активно используются миллионами людей, тогда как другие находятся на стадии сохранения, так как на них нет активных носителей. Google при добавлении языков учитывает региональные разновидности, диалекты и различные стандарты правописания.
Инженер-программист Google Иссак Касвелл подчеркнул, что приоритет отдавался наиболее часто используемым вариантам языков. Например, для цыганского языка была выбрана южная разновидность влакс-рома, которая наиболее распространена в Интернете, хотя модель также учитывает элементы северного влахского и балканских диалектов.
Эта инициатива является частью более крупного проекта по поддержке 1000 языков с помощью ИИ, начатого в 2022 году. В том же году Google добавил поддержку 24 языков, на которых говорят более 300 миллионов человек. С учетом последних дополнений Google Translate теперь поддерживает 243 языка.
Ранее Google начал внедрять функции Gemini на боковую панель в Gmail, Документах, Таблицах, Презентациях и Диске.
