Instagram* добавил возможность генерации автоматических субтитров для Reels с помощью стикера «Подписи». Такая же функция должна в скором времени появится и в историях.

Эта функция уже около года доступна в США и некоторых других странах, а теперь появилась поддержка русского языка. Показываем, как использовать обновление.

Реклама. Erid 2Vtzqw9oHvr. ООО «Клик.ру». Клик.ру
Реклама. Erid 2Vtzqve9YHx. ООО «Клик.ру». Клик.ру

Читайте также: Как попасть в рекомендации Reels

Как добавить автоматические субтитры в Reels

Субтитры в Reels сделают контент более доступным для тех, кто предпочитает смотреть видео без звука, например, в общественных местах или тех, кто хочет сосредоточиться на визуале.

Предлагаем простую пошаговую инструкцию по их использованию.

Шаг 1. Начните создавать Reels, загрузите или снимите видео. Добавьте музыку и прочие интерактивные элементы, если необходимо.

Нажмите на значок добавления стикера и на открывшейся плашке выберите стикер «Подписи».

Как добавить автоматические субтитры в Reels

Шаг 2. Начнётся процесс генерации субтитров, его продолжительность зависит от объёма и качества речи в ролике.

Здесь же вы можете выбрать шрифт и формат текста — на панели снизу, а сверху настроить цвет титров.

Шрифт и цвет субтитров в Рилс

Шаг 3. После того, как субтитры будут сгенерированы, нажмите «Далее». Вы окажетесь на этапе редактирования видео. Открыв редактор свайпом вверх вы сможете кликнуть на дорожку с титрами и поменять текст, если система не смогла точно распознать некоторые слова.

Как редактировать субтитры в Рилс

Для того чтобы отредактировать текст субтитров нажимайте на слово, которое нужно поменять и вводите текст.

Как изменить текст титров

В завершении опубликуйте ролик.

Использование субтитров в Reels, позволит заинтересовать больше людей, особенно если вы хотите, чтобы вас смотрели за границей или просто чтобы сделать свой контент понятнее.

Да, вы и раньше могли добавить субтитры с помощью CapCut или других приложений, но теперь эта функция становится доступна в редакторе Reels, что позволит в некоторых случаях упростить монтаж и ускорить работу над созданием ролика.

Отметим, что редактор Reels становится всё более функциональным. Например, в начале августа в редакторе появилась функция — «Улучшение голоса», которая позволяет избавиться от фонового шума и улучшить качество звука в ролике.

Кроме того, субтитры могут стать частью вашего уникального стиля или бренда. Это может выделить вас среди других авторов и привлечь внимание аудитории.

Ранее Instagram* запустил комментарии в сторис, которые показываются в нижней части экрана, над элементами управления и не мешают просмотру. По задумке разработчиков они должны помогать авторам вовлекать аудиторию.


*Заблокирован на территории РФ и принадлежит Meta, признанной в России экстремистской организацией.

⭐ Наш Telegram-канал, где мы показываем, как применять ИИ в работе: промты, кейсы, гайды и рабочие схемы. Подписывайтесь → «Промты — и точка».

⭐ Наш Telegram-канал, где мы показываем, как применять ИИ в работе: промты, кейсы, гайды и рабочие схемы. Подписывайтесь → «Промты — и точка».

Комментарии: Instagram* добавил автоматические субтитры для Reels
⚡ В тренде
Сегодня многие люди хотят завести свой видеоблог на YouTube. Одни мечтают стать известными, другие зарабатывать на канале, третьим Ютуб нужен для продвижения товаров и услуг. Но добиваются успеха далеко не все авторы. В этой статье расскажем о самых популярных ютуберах России. О чем снимают видео, у кого больше подписчиков на канале и как они добились […]
Сегодня три полосы Adidas узнают далеко за пределами спорта. Бренд одевает футбольные клубы и сборные, выпускает кроссовки, которые становятся частью уличной моды, и продаёт продукцию по всему миру. Но путь к этому масштабу начался с небольшой обувной мастерской в немецком Херцогенаурахе. За десятилетия Adidas пережил семейный конфликт, борьбу с конкурентами, смену владельцев и руководителей, неудачные […]
Margaret Howell и Mizuno выпустили кроссовки V2 GORE-TEX HIKING SHOES в новом цвете Light Grey. Модель вошла в осенне-зимнюю коллекцию MIZUNO FOR MARGARET HOWELL. Кроссовки поступили в продажу 13 августа 2026 года. Они доступны в магазинах Margaret Howell, на mix.tokyo и в японском интернет-магазине Mizuno. Цена около $207 (≈17 600 ₽). Подробности коллаба — в […]
Seedance 2.5 снова перевернула представление о том, как может выглядеть ИИ-видео. Ролики с естественным движением, сложной работой камеры, живой мимикой и стабильными персонажами всё меньше напоминают обычную генерацию и всё больше — сцены из настоящего кино. В этом гайде разберём, как пользоваться Seedance 2.5 в Dreamina: запустить генерацию, подготовить референсы, написать промпт, сохранить постоянство персонажа, […]
Яндекс Карты начали показывать ограничение скорости на следующих участках маршрута и направление дорожных камер. Функция работает в режиме навигации. Раньше сервис показывал разрешённую скорость только на текущем отрезке пути. Теперь водитель заранее видит, где скоростной режим изменится, а также на какую полосу и поток машин направлены две ближайшие камеры. Читайте также: Блокноты в Gemini: что […]
Блоги компаний
Новости
Свежие статьи